Sterzing Summer Magic
The essence of Sterzing hospitality
The Zwölferturm tower rises under the bright blue sky. The peaks around Mt Cavallo/Rosskopf promise a refreshing breeze. And in between? You. With a Spritz in your hand. The historic old town pulsates around you. People stroll, conversations flow, laughter sparkles – just like the Prosecco in your glass. In the evening, the music draws you outside. The day ends on a high note – between Alpine tradition and Mediterranean light-heartedness. And tomorrow? Perhaps a tour to Lake Pontelletto/Puntleider? Or would you prefer mountain biking on Mt Cavallo/Rosskopf? Follow your instincts. Summer in Sterzing is all yours.
A stylish stay awaits you at the Schwarzer Adler: comfortable, spacious studios in a hotel filled with tradition and history. Sterzing’s town square has been a destination for guests from near and far since the 15th century. Unpretentious, laid-back, and smart: the studios offer you everything you need for a holiday where freedom comes first.
In the centre of Sterzing, the Italian Restaurant at the Schwarzer Adler is your gateway to refined flavours between South Tyrol and Sicily. Indulgence means passion – with the finest local ingredients. Authenticity you can taste in every dish – from the first coffee in the morning to the aperitif and the laid-back dinner. The Schwarzer Adler’s kitchen philosophy: Mindfully reduced, resolutely regional.
Respecting the nature and culture of a travel destination comes naturally to you. You want to keep your environmental footprint as small as possible and would love to spend a holiday in a place that acts sustainably to preserve the magic of its surroundings for future generations. With the Schwarzer Adler, you’ve found that place. Share in the enjoyment. Share in the preservation.
Reaching 2,500 metres in the morning, chilling out in the old town in the afternoon. Mt Cavallo/Rosskopf offers mountain bike trails ranging from buttery smooth to technically demanding. Plenty of hiking routes await. Tour of the 7 lakes? Mind-blowing. Mt Cima Gallina/Hühnerspiel? Legendary. Public outdoor pool? Ten minutes away. Golfing with a view of the Alps. Jogging along the river. Rafting for adrenaline junkies.
After that? A stroll beneath the arcades and pure well-being in the Schwarzer Adler’s wellness and relaxation spaces.
The Sterzing Lantern Party – every Wednesday evening – is bursting with unforgettable moments, with surprises waiting around every corner. Local chefs, artisans, and musicians turn the alleyways into a vibrant stage. The summer programme in Sterzing ranges from rock to classical music, and the Zwölferturm tower becomes a magical backdrop for memorable evenings under the twinkling stars. The nights? They’re yours. Filled with perfect moments to meet kindred spirits and collect summer stories that will stay with you long after the season fades.
Schwarzer Adler
Studios
Urban style, understated luxury, cool vibes – the perfect city room for two people who want to discover the city and all it has to offer.
King-size bed | Chest of drawers | Minibar | Wardrobe | Coat rack with bench | Shower | WC
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Kettle | Coffee machine | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
Unwind, sleep soundly, and spend relaxed moments in a chic ambience with a cosy atmosphere. Perfect for people travelling as a pair. Or solo.
30 m2 | Balcony | View westwards |
1st floor
King-size bed | desk | wardrobe | coat rack with bench seat | shower | toilet | bidet
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Kettle | Coffee machine | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
For those who want a retreat that gives a real taste of Sterzing: stylish, spacious, relaxing.
40 m2 | View of Meinhard II Passage or the neighbouring rooftop |
3rd floor
Cozy studio with king-size bed | Small single sofa bed for kids up to 1.50 m | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle | Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
Laid-back elegance, urban luxury, and modern comfort intertwine in this studio. The result: an inviting haven of relaxation.
40 m2 | View on the square or Meinhard II Passage |
2nd or 3rd floor
Open studio with king-size bed and cozy single sofa bed | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle | Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
A harmonious union of finesse, style, and luxury in an open-space studio. Everything that city travellers could wish for. With passion for design evident in every detail.
50 m2 | View on the square or Meinhard II Passage |
1st or 2nd floor
Open studio with king-size bed and cozy double
sofa bed | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle | Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
If you prefer to travel with others and appreciate space, comfort, and design, this is the studio you’re looking for. Perfect for family holidays or getaways with friends. Perfect for you.
50m2 | View on Meinhard II Passage |
1st or 2nd floor
Separated living room and bedroom | King-size bed in the bedroom | Cozy double sofa bed in the living area | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle |
Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
Inviting, chic, and cool. Ideal for couples, travel companions, and everyone looking for a modern studio with understated luxury.
45 m2 | Balcony | View on Meinhard II passage and
our court | 1st, 2nd, or 3rd floor
Living and bedroom separated by a sliding wall | King-size bed in the bedroom | Cozy single sofa bed in the living area | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle |
Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
The perfect blend of urban chic and comfort. A stylish hideaway with private balcony. Refined, modern, cosy.
55 m2 | balcony | view of the courtyard |
1st, 2nd, or 3rd floor | a few of these studios are
barrier-free
Separated living room and bedroom | King-size bed in the bedroom | Cozy double sofa bed in the living area | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle | Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
Perfect for holidays with your family or friends. Plenty of space for both togetherness and privacy. A hideaway that combines historic flair with urban comfort.
70 m2 | view eastwards |
1st or 2nd floor | a few of these studios are barrier-free
Living room and two separate bedrooms | King-size bed in the master bedroom | Bunk bed or two single beds in the second bedroom | Single sofa bed in the living area | Desk | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle |
Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
The ones that were planned by thinking outside the box: Subtle luxury, urban design, fine interior, ideal for people who appreciate generous spaces. Two rooms that are interconnected.
60 m2 | View on the square or on
neighbouring rooftops |
1st or 2nd floor
Living and bedroom separated | King-size bed | Bunk bed, sofa bed for two or single bed, and French sleeping nook in the living area | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle | Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
In this spacious studio, everything is designed to help you relax. Restful sleep in the cozy beds, a private sauna, and plenty of space for four people. Luxury and design in perfect harmony.
60m2 | View on the square |
3rd floor
Living and bedroom separated | King-size bed | Private sauna with glass wall | Sofa bed for two and cozy nook in the living room | Desk | Fully equipped kitchen with dining table | Wardrobe & coat rack with bench | Shower | WC | Bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle | Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
The biggest: Light streams in through the large windows. A luxurious hideaway with two bedrooms, a free-standing bathtub, and private sauna. Soft colours, cosy wood, urban interior design. At the heart of the town yet with the heights of privacy.
85 m2 | View on the square |
1st floor
2 separate bedrooms with king-size beds | Spacious living area with fully equipped kitchen and dining table | Private sauna in a separate room with sink and shower | Freestanding bathtub in the second bedroom | Desk | Coat rack with bench | Shower | Separate WC with bidet
__
Kitchen: Induction cooktop | Microwave | Dishwasher | Refrigerator | Coffee machine | Kettle | Cooking utensils | Dishware | Cutlery
__
High-quality bed linen, bath towels, and hand towels | Wellness bag with bathrobe, slippers, and sauna towels | Selected products from the vegan Element_ry care line with fig and sandalwood | Hairdryer | Cosmetic mirror | Smart TV | WiFi | Telephone | Safe | Digital guest directory | Online newspaper kiosk
__
Schwarzer Adler is a historic building protected by the Fine Arts authority. Therefore, the layouts and square meter specifications may vary and differ from the description provided.
Sweet deals
per Studio incl. breakfast
Rendezvous with summer. With us, where history, style, and taste come together.Look forward to sport, sightseeing, and South Tyrol’s tasty cuisine at the Schwarzer Adler.
For stays between:
22.06.2025 - 27.09.2025 included
Only at the Schwarzer Adler:
- Daily cleaning incl. final cleaning of the studio – no hidden extra fees!
- All the comforts of a hotel with regular bed linen and towel service
- Delicious breakfast in the in-house Italian Restaurant
- Wellness & Relax Space with finnish sauna, steam bath and a rain experience shower
- Free entry at Balneum | Vipiteno
- Active Card for free use of public transport and attractive discounts during your stay
per Studio incl. breakfast
NON-BINDING ENQUIRY
